|
Abbiamo realizzato burchi, burchielli e sandali, che dal porto
scomparso di una città senza mare, prendono la via della seta;
prima immaginato e poi prodotto un'interferenza mai vista, che diventa
un messaggio in rete per giovani in cerca di futuro;
scritturato robot;
inquadrato meravigliosi movimenti di macchine; registrato partite
di tennis giocate sulle ali di farfalla e visto il micron, la millesima
parte di un millimetro;
girato film fra antiche sinagoghe, botteghe artigiane di ferro battuto,
nella piazza della città dove non tramonta mai il sole per via della
luce a gas, scritto " un tempo, quando le pietre delle case erano
rocce sparse nei campi e nei greti dei torrenti, un corso d'acqua
scivolava con flusso variabile, tagliando la sua storia nei morbidi
strati di vetusti fondali marini sopra pianure argillose…", mostrato
i segreti del parco;
messo in scena un uomo che cercando il cappello volato via col vento,
inizia un viaggio per una pianura con distese di ingranaggi, città
ideali e ambienti virtuali, incontrando dati e idee dei distretti
industriali della regione;
filmato case per scrivere, striscie turchine, cari compagni posteri,
liberato signorine incatenate alla pellicola;
registrato anomalie e parole che non corrispondono a fatti: elmo,
tamburo, sono parole magiche.
Aspettiamo voci, facce, profili, corpi. Topo, topo senza scopo,
dopo te, cosa vien dopo?
Buona Visione.
|

"Il viaggio della seta",
directed by Ginetto Campanini, 2000

"Tableaux Vivants",
directed by Ginetto Campanini, 2001

"Memorie di un mercante",
film,
directed by Ginetto Campanini, 2000

|
We've made barges, wherries, and sandals that from the vanished
port of a sealess city set out along the silk route;
we've first imagined and then produced a never-seen interference
that becomes a Web message for youths out to shape a future;
we've engaged robots;
we've framed marvelous movements of motor vehicles; we've recorded
tennis matches played on the wings of butterflies and zoomed into
a micron, one-thousandth of a millimeter;
we've shot films amid ancient synagogues and artisan workshops for
the crafting of wrought-iron, in the squares of cities where the
sun never rises and is replaced by gas light, and in "a time when
the stonework of houses was so many rocks scattered in the fields,
on the pebbly shores of streams, a watercourse that ran with changing
flow, carving its history in the soft layers of ancient seafloors
with clayey plains, and have unveiled the secrets of the park;
we've cast a man who, looking for his windblown hat, set out on
a journey that took him to expanses of gearing mechanisms, ideal
cities, and virtual environments, where he met data and ideas for
the region's industrial districts;
we've filmed houses for writing, deep-blue stripes and dear fellow
descendants and have freed ladies strapped to rolls of film;
we've recorded animals and words that have no correspondence with
fact (helmet and drum are magical words).
We're waiting for voices, faces, profiles, bodies. Mouse, aimless
mouse, after you, what comes after you?
Enjoy the movie.
|